الروليت لعبة يراهن فيها اللاعبون على الخانة التي ستستقر فيها الكرة على العجلة. للعجلة الأوروبية 37 خانة: الأرقام من 1 إلى 36 وصفر واحد (0). تنقسم الأرقام 1–36 بالتساوي بين الأحمر والأسود؛ والصفر أخضر.
لا يتنافس اللاعبون فيما بينهم: كل رهان مراهنة منفصلة ضد الكازينو. تُدفع الرهانات الفائزة وفق جدول دفع ثابت، ويجمع الموزّع الرهانات الخاسرة.
العجلة الأوروبية: 37 خانة وصفر واحد. الترتيب حول العجلة: 0-32-15-19-4-21-2-25-17-34-6-27-13-36-11-30-8-23-10-5-24-16-33-1-20-14-31-9-22-18-29-7-28-12-35-3-26.
مفرش الطاولة والرقائق
توضع الرهانات على مفرش الطاولة. الأرقام 1–36 مرتبة في ثلاثة صفوف من 12، والصفر في خانته الخاصة على رأس المفرش. كل مجموعة من ثلاثة أرقام عرضياً (مثل 16-17-18) هي «ستريت»، وكل صف من الصفوف الطويلة الثلاثة «عمود». وتحت الأرقام مناطق الرهانات الخارجية: الدزينات، أحمر/أسود، زوجي/فردي، 1–18 و19–36.
مفرش الروليت الأوروبي.
يحصل كل لاعب على رقائق روليت بلونه الخاص، تُحدَّد قيمتها عند شرائها. ويمكن أيضاً استخدام رقائق الكازينو العادية (cash chips).
لكل طاولة حد أدنى وحد أقصى. يُحدَّد الحد الأقصى للرهان على رقم واحد؛ وحدود المواضع الأخرى عادةً مضاعفات له: ضعفان للسبليت، وثلاثة أضعاف للستريت، وأربعة للكورنر، وستة للسِكس لاين.
للرهانات الخارجية حدودها الدنيا والقصوى الخاصة.
كيف تُلعب الجولة
يفتح الموزّع باب الرهانات ويضع اللاعبون الرقائق على المفرش.
يدير الموزّع العجلة في اتجاه ويطلق الكرة في الاتجاه المعاكس. ويمكن مواصلة وضع الرهانات والكرة تدور.
قبيل سقوط الكرة بقليل يعلن الموزّع «لا مزيد من الرهانات». ومن تلك اللحظة لا يجوز وضع رهانات أو سحبها.
تستقر الكرة في خانة — الرقم الفائز. يعلنه الموزّع ويضع علامة (الدولي) على هذا الرقم على المفرش.
يزيل الموزّع كل الرهانات الخاسرة ثم يدفع للفائزين. يبقى الرهان الفائز للاعب مع المدفوع.
تُرفع العلامة وتُفتح الرهانات للدورة التالية.
الرهانات الداخلية
توضع الرهانات الداخلية على الأرقام نفسها أو على الخطوط بينها. تُذكر المدفوعات بصيغة «مقابل 1»: يتلقى اللاعب الفائز المدفوع ويحتفظ برهانه الأصلي.
الرقم (Straight up) — رقاقة على رقم واحد، مثل 17. يدفع 35 مقابل 1.السبليت (Split) — رقاقة على الخط بين رقمين متجاورين، مثل 17/20 أو 17/18. يدفع 17 مقابل 1. سبليتات الصفر: 0/1، 0/2، 0/3.الستريت (Street) — ثلاثة أرقام عرضياً، مثل 16-17-18؛ توضع الرقاقة على الحافة الخارجية للصف. يدفع 11 مقابل 1.التريو (Trio أو basket) — 0-1-2 أو 0-2-3، رقاقة عند التقاء الصفر برقمين. يدفع مثل الستريت، 11 مقابل 1.الكورنر (Corner أو square) — أربعة أرقام تلتقي في نقطة واحدة، مثل 17-18-20-21. يدفع 8 مقابل 1.الأربعة الأولى (First four) — 0-1-2-3. يدفع مثل الكورنر، 8 مقابل 1.السِكس لاين (Six line أو double street) — ستريتان متجاوران، مثل 16–21. يدفع 5 مقابل 1.
الرهانات الخارجية
توضع الرهانات الخارجية في الخانات خارج الأرقام وتغطي 12 أو 18 رقماً. الصفر لا ينتمي إلى أي منها: عند ظهور 0 تخسر كل الرهانات الخارجية (ما لم تُطبَّق la partage / en prison، انظر أدناه).
الدزينة — 1–12 أو 13–24 أو 25–36. المعروض: الدزينة الثانية. تدفع 2 مقابل 1.العمود — الأرقام الـ 12 لصف طويل واحد، والرقاقة في خانة «2 to 1» عند نهايته. المعروض: العمود 1-4-7…34. يدفع 2 مقابل 1.الأحمر (rouge). والأسود (noir) يغطي الأرقام الـ 18 الأخرى. يدفع 1 مقابل 1.المنخفض 1–18 (manque) والمرتفع 19–36 (passe). يدفع 1 مقابل 1.الزوجي (pair) والفردي (impair). الصفر لا يُعد زوجياً. يدفع 1 مقابل 1.
جدول المدفوعات
الرهان
الأرقام
المدفوع
الرقم
1
35:1
سبليت
2
17:1
ستريت، تريو
3
11:1
كورنر، الأربعة الأولى
4
8:1
سِكس لاين
6
5:1
الدزينة
12
2:1
العمود
12
2:1
أحمر / أسود
18
1:1
زوجي / فردي
18
1:1
1–18 / 19–36
18
1:1
هذه المدفوعات قياسية في كل كازينو يقدّم الروليت الأوروبي، وهي المستخدمة في المدرّب.
الرهانات المعلنة: أقسام العجلة
الرهانات المعلنة (Call bets، الرهانات الفرنسية، السلاسل) تغطي مجموعات من الأرقام المتجاورة على العجلة. يعلن اللاعب الرهان والمبلغ، ويضع الموزّع الرقائق على المفرش. لكل سلسلة عدد ثابت من الرقائق؛ ويُقسم المبلغ على هذا العدد للحصول على قيمة كل رقاقة. في المدرّب تُقرَّب القيمة للأسفل إلى مضاعف 5 ويُعاد أي باقٍ إلى اللاعب: Voisins بـ 900 تُلعب بـ 100 للرقاقة.
السلسلة
الأرقام
الرقائق
توزيع الرقائق
Voisins du zéro (جيران الصفر)
22-18-29-7-28-12-35-3-26-0-32-15-19-4-21-2-25
9
2 على التريو 0-2-3؛ و1 على كل من السبليتات 4/7، 12/15، 18/21، 19/22، 32/35؛ و2 على الكورنر 25-26-28-29
Tiers du cylindre (ثلث العجلة)
27-13-36-11-30-8-23-10-5-24-16-33
6
1 على كل من السبليتات 5/8، 10/11، 13/16، 23/24، 27/30، 33/36
Orphelins (الأيتام)
17-34-6 و1-20-14-31-9
5
1 على الرقم 1؛ و1 على كل من السبليتات 6/9، 14/17، 17/20، 31/34
Jeu zéro (لعبة الصفر، zero spiel)
12-35-3-26-0-32-15
4
1 على كل من السبليتات 0/3، 12/15، 32/35؛ و1 على الرقم 26
Voisins du zéro — 17 رقماً من 22 إلى 25 على العجلة، 9 رقائق.Tiers du cylindre — الأرقام الـ 12 المقابلة للصفر، من 27 إلى 33، 6 رقائق.Orphelins — الأرقام الـ 8 المتبقية في قوسين: 17-34-6 و1-20-14-31-9، 5 رقائق.Jeu zéro — 7 أرقام حول الصفر، من 12 إلى 15، 4 رقائق.
كل رقاقة في السلسلة رهان داخلي عادي يُدفع وفق الجدول المعتاد: الرقم 35 مقابل 1، السبليت 17 مقابل 1، التريو 11 مقابل 1، الكورنر 8 مقابل 1. وحيث يحمل الموضع رقاقتين (التريو 0-2-3 والكورنر 25-26-28-29 في Voisins) يتضاعف مدفوعه.
تخضع مواضع السلسلة لحدود الطاولة. عندما يدفع مبلغ كبير موضعاً ما إلى حده الأقصى، يُوزَّع باقي المبلغ على رقائق أقل: في المدرّب Voisins على 7، وJeu zéro على 3، وOrphelins على 4، وTiers تبقى على 6.
الجيران
رهان الجيران رهان معلن على رقم ومعه الرقمان على كل جانب منه على العجلة: 5 أرقام، رقاقة واحدة على كل منها (5 رقائق). مثلاً «17 مع الجيران» يغطي 2-25-17-34-6. وتقبل بعض الكازينوهات أعداداً أخرى، مثل جار واحد أو ثلاثة جيران على كل جانب.
17 مع الجيران: 2-25-17-34-6.الصفر مع الجيران: 26-0-32-15-19.
إذا ظهر أحد الأرقام الخمسة فلا تفوز إلا الرقاقة الموضوعة عليه (35 مقابل 1)؛ والأربع الأخرى تخسر.
الكامل (Complete، الرقم الكامل)
الكامل (full complete، «الحد الأقصى على رقم») رهان معلن يغطي كل موضع داخلي يحتوي الرقم المختار: الرقم نفسه، وكل سبليتاته، والستريت الخاص به، وكل الكورنرات والسِكس لاينات. يأخذ كل موضع عدده الكامل من الرقائق: الرقم 1، السبليت 2، الستريت 3، الكورنر 4، السِكس لاين 6.
الكامل على 17: الرقم 17 (1)، السبليتات 14/17، 16/17، 17/18، 17/20 (2 لكل منها)، الستريت 16-17-18 (3)، الكورنرات 13-14-16-17، 14-15-17-18، 16-17-19-20، 17-18-20-21 (4 لكل منها)، السِكس لاينات 13–18 و16–21 (6 لكل منها). المجموع 1 + 8 + 3 + 16 + 12 = 40 رقاقة.
الرقم
تكلفة الكامل بالرقائق
الصف الأوسط من المفرش، 5–32 (مثل 5، 17، 32)
40
الصفان الخارجيان، 4–33 (مثل 4، 6، 16، 18)
30
0
17
1، 3
27
2
36
34، 36
18
35
24
التكلفة نقداً هي عدد الرقائق مضروباً في قيمة الوحدة: كامل على 17 بوحدة 25 يكلّف 40 × 25 = 1000.
إذا ظهر رقم الكامل نفسه تفوز كل المواضع. لرقم في الصف الأوسط يكون المدفوع 35 + 4 × 34 + 33 + 4 × 32 + 2 × 30 = 392 وحدة (الرقم 35، وأربعة سبليتات برقاقتين × 17 = 34، والستريت 3 × 11 = 33، وأربعة كورنرات 4 × 8 = 32، وسِكس لاينان 6 × 5 = 30). ومع رقائق الرهان الـ 40 التي تبقى في اللعب يتلقى اللاعب 432 وحدة.
إذا ظهر رقم مجاور على المفرش فلا تفوز إلا المواضع المشتركة بينه وبين الكامل — إصابة جزئية. وعندما توضع الكاملات على أرقام متجاورة تُجمع مواضعها المشتركة ويجب أن تبقى ضمن حدود الطاولة.
الكامل على 17، وفاز 20: يفوز السبليت 17/20 (2 × 17 = 34)، والكورنران 16-17-19-20 و17-18-20-21 (2 × 32 = 64) والسِكس لاين 16–21 (30). المجموع 128 وحدة مدفوعة؛ والمواضع الأخرى تخسر.
La partage وen prison
تطبّق بعض الكازينوهات (خصوصاً في فرنسا وعلى طاولات الروليت الفرنسي) قاعدة خاصة على الرهانات المتساوية الدفع (أحمر/أسود، زوجي/فردي، 1–18/19–36) عند ظهور الصفر:
La partage — يُعاد نصف الرهان إلى اللاعب ويأخذ الكازينو النصف الآخر.
En prison — يُ«سجن» الرهان ويبقى للدورة التالية. فإن فاز في تلك الدورة يُعاد الرهان دون مدفوع؛ وإن خسر يُؤخذ.
في الروليت الأوروبي القياسي وفي المدرّب لا تُطبَّق هذه القواعد: عند ظهور الصفر تخسر كل الرهانات المتساوية الدفع.
أمثلة
يفوز 17. رهان 100 على الرقم 17 يدفع 35 × 100 = 3500؛ يتلقى اللاعب 3500 ويحتفظ برهانه 100.يفوز 17. على الطاولة: سبليت 17/20 — 100، كورنر 13-14-16-17 — 100، سِكس لاين 16–21 — 100، أحمر — 100. المدفوعات: السبليت 1700، الكورنر 800، السِكس لاين 500؛ والأحمر يخسر (17 أسود). ادفع 3000 إجمالاً واجمع 100.يفوز 0. رهانات 100 على الأحمر و100 على الدزينة الثانية و100 على السبليت 0/3. يخسر الأحمر والدزينة؛ ويدفع السبليت 1700. ومع la partage كان رهان الأحمر سيستعيد 50.Voisins du zéro بـ 900 (100 للرقاقة)، يفوز 26. الكورنر 25-26-28-29 برقاقتين يربح 2 × 8 × 100 = 1600؛ والرقائق الـ 7 الأخرى (700) تخسر. ولو ظهر 0 لدفع التريو 0-2-3 برقاقتين 2 × 11 × 100 = 2200.
القواعد وجداول الدفع مطابقة لموقع wizardofodds.com. قد تختلف الكازينوهات — انظر «الأنواع والاختلافات».
الأنواع والاختلافات
القاعدة
الروليت الأوروبي
أين تختلف
العجلة
صفر واحد، 37 رقماً، أفضلية الكازينو 2.70%
الأمريكية: 0 و00، 38 رقماً، 5.26%
رهانات الفرص المتساوية عند الصفر
تخسر
الروليت الفرنسي: La partage — يُعاد النصف؛ En prison — يبقى الرهان للدورة التالية (1.35%)
رهان الخمسة 0-00-1-2-3
لا يوجد
في الأمريكية فقط: 6:1، أسوأ رهان على الطاولة (7.89%)
الرهانات المعلنة
Voisins, Tiers, Orphelins, Jeu zéro
لا تُقبل على العجلة الأمريكية
ملخص المدفوعات
الرهان
يدفع
رهان 10
رهان 25
Straight (رقم واحد)
35:1
350
875
Split (2)
17:1
170
425
Street (3)
11:1
110
275
Corner (4)
8:1
80
200
Six line (6)
5:1
50
125
الدزينة، العمود
2:1
20
50
الفرص المتساوية
1:1
10
25
يُدفع الربح من دون الرهان نفسه: يبقى الرهان مع اللاعب.
قاموس الموزّع
Straight
رهان على رقم واحد، 35:1.
Split
على رقمين متجاورين، 17:1.
Street
على صف من ثلاثة أرقام، 11:1.
Corner
على أربعة أرقام تلتقي في زاوية، 8:1.
Six line
على صفين، ستة أرقام، 5:1.
الجيران
رقم والأرقام المجاورة له على العجلة.
Complete
كل الرهانات على رقم وحوله دفعة واحدة.
الرهان المعلن
رهان على قطاع من العجلة يعلنه اللاعب شفهياً: Voisins, Tiers, Orphelins.
Dolly
العلامة التي يضعها الموزّع على الرقم الفائز.
اختبر نفسك
ثلاثة أسئلة عن الدفع. الإجابة هي صافي الربح أو المبلغ المسؤول عنه، من دون الرهان نفسه.
في مدرّب Croupier Assistant
أوضاع المدرّب لهذه اللعبة: ما الذي يجب حسابه وكيف يُتحقق من الإجابة.